<
伊犁州直法院严格落实“百日大练兵”活动部署要求，始终把强化干警的能力素质作为练兵的基础工程，立足岗位实际，瞄准能力“短板”，紧盯素质“软肋”，创新练兵模式，多措并举抓实练兵成效。
典型示范浓氛围。每周对州分院各部门及各基层院经验做法进行梳理，编印伊犁州直法院“百日大练兵”活动通报，组织开展交流学习，营造比学赶帮超的浓厚练兵氛围。截至目前，已编印通报5期。不定期组织各部门负责人召开“百日大练兵”活动推进会，总结工作成效，分析问题短板，制定整改目标。
■■■■■5月6日，州分院召开“百日大练兵”活动推进会，要求各部门“大练兵”要进一步提高思想认识，与具体工作紧密结合，加强对基层院的指导力度，确保“大练兵”取得实实在在的成效。审管办、民二庭、法警队、监察室、编译室等部门在会上做交流发言，并将民二庭经验材料印发院机关各部门和各基层院学习借鉴。
以干促练夯实效。按照“提素质、强能力、转作风、促质效”的总要求，坚持立足岗位、服务实践、全员参与、分类组织、各有侧重、多措并举、上下联动、务求实效的基本原则，找准“大练兵”与审执工作结合点，对活动开展情况进行全面自查自纠，找准练兵“靶点”，有针对性开展练兵活动。州分院民二庭每项练兵内容确定一名精兵强将为该项技能提升责任人，新老干警“结对”帮助，分类别、有针对、按阶段开展练兵，强弱项、补短板。州分院编译室建立以庭审翻译效率、庭审翻译质量、翻译职业形象、审判长评议等四项内容为重点的庭审翻译质量跟踪监督制度，庭审结束后审判长对翻译人员签署意见建议。立案一庭出台保障经济高质量发展6条措施，大厅工作人员“人人互为AB岗”，在练兵中注重提升综合业务能力水平。法警队制定“四定”训练计划，在全员参训的基础上，定训练骨干和考核队员、定每日训练时间及每周训练时长、定每个科目训练量、定每位参训队员的训练目标。突出基础技能、单警战术、协同战法训练，让每一个参训的队员在实战化训练中锤炼能打胜仗的本领。强化指导提能力。州分院各部门积极履行主体责任，开展对基层法院的帮助指导，督促基层院将大练兵活动与业务工作紧密结合，切实提高综合能力和水平。州分院民二庭建立对下级法院民商事审判工作指导制度，定期通报上诉案件发改情况，对案件审理过程中存在的问题进行梳理、分析，重点案件逐个点评。组织召开破产审查协调座谈会提高法官办理破产案件的业务技能与水平，提升破产案件审判工作质量。
（作者：张婷、刘学平、童发荣、邹洁）原标题：《大练兵
伊犁州法院“靶向练兵”提升实战水平》